Other Sellers on Amazon
95% positive over last 12 months
Image Unavailable
Color:
-
-
-
- Sorry, this item is not available in
- Image not available
- To view this video download Flash Player
Admiral: Roaring Currents
Return this item for free
Free returns are available for the shipping address you chose. You can return the item for any reason in new and unused condition: no shipping charges
Learn more about free returns.- Go to your orders and start the return
- Select the return method
- Ship it!
Return this item for free
Free returns are available for the shipping address you chose. You can return the item for any reason in new and unused condition: no shipping charges
Learn more about free returns.- Go to your orders and start the return
- Select the return method
- Ship it!
Return this item for free
Free returns are available for the shipping address you chose. You can return the item for any reason in new and unused condition: no shipping charges
Learn more about free returns.- Go to your orders and start the return
- Select the return method
- Ship it!
Additional Multi-Format options | Edition | Discs | Price | New from | Used from |
Watch Instantly with | Rent | Buy |
Purchase options and add-ons
Frequently bought together
Similar items that may deliver to you quickly
- The Witch 2: The Other OneShin SiaBlu-rayFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it as soon as Monday, Apr 1
- The Great BattleJo In-sungBlu-rayFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it as soon as Monday, Apr 1
- Hansan: Rising DragonPark Hae-ilBlu-rayFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it as soon as Monday, Apr 1
- War of the ArrowsHae-il ParkBlu-rayFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it as soon as Monday, Apr 1Only 18 left in stock - order soon.
- Night of the AssassinShin Hyun-joonBlu-rayFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it as soon as Monday, Apr 1
Product Description
Product Description
At the strait 'Roaring Currents', master strategist Admiral Yi and his 12 battleships oppose enemy's fleet of 330, and win the most incredible victory of history.
Review
More realistic & thrilling than John Woo's Red Cliff or even Peter Weir's Master & Commander --Los Anglees Times
About the Actor
Min-sik Choi: Old Boy, Lucy
About the Director
Han-min Kim: War Of Arrows,Paradise Murdered
Product details
- Is Discontinued By Manufacturer : No
- MPAA rating : NR (Not Rated)
- Product Dimensions : 0.7 x 7.5 x 5.4 inches; 5.92 ounces
- Item model number : 438
- Director : Han-min Kim
- Media Format : Blu-ray, Dolby, Subtitled, Multiple Formats, Dubbed, Widescreen
- Run time : 2 hours and 8 minutes
- Release date : April 28, 2015
- Actors : Min-sik-Choi
- Dubbed: : English
- Subtitles: : English
- Studio : Cj Entertainment
- ASIN : B00T65TB1Y
- Number of discs : 1
- Best Sellers Rank: #11,535 in Movies & TV (See Top 100 in Movies & TV)
- #1,474 in Action & Adventure Blu-ray Discs
- Customer Reviews:
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonReviews with images
-
Top reviews
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
The 2005 Korean drama series "Immortal Yi Soon-Shin" does a far better, more exciting and realistic job of depicting this battle and Admiral Yi's life and times than this movie does. It is advertised on Amazon as unavailable...it is still possible to find it if you know where to look. It's a great series.
Why was the only female in the movie cast as a mute? (girls should be seen but not heard?..ha)
Why such a cameo role for the amazing Turtle Ship? The makers went to such lengths and expense to re-construct one, yet there were only a few glimpses of it. This was the world's first iron-clad assault ship, that wreaked havoc on the Japanese ships. True, there were no surviving Turtle Ships at the battle of Myeongryang, but neither was one burnt down by Yi's mutinous officers before the battle as shown in the movie. Since it was in the film, we could have seen more of it in action during the lead-up to the battle...that would have been much more interesting and factual than some fictitious and melodramatic burning.
The Subtitles....
the English dubbing with stagey American accents on 16th century Koreans is truly atrocious. It's unwatchable...that leaves the subtitles...
I have a cheap $9 Malaysian version of this movie, with the English translation often more accurate and meaningful than the American version. Hard to believe but true...some examples:
Admiral Yi is asked by his son what miracle saved him...in the Asian version Yi replies "Heaven helped us." Fair enough.
The Americans had him replying "It was the grace of God!" What a joke!
In the US version he refers to the Korean villagers as "the peasants"! In the Asian version he much more respectfully describes them as "the people".
He says regarding the miracle in the Asian version, "the people who came to save me."
Continuing with the grace of God nonsense, Yi is asked by his son in the US version, "The peasants were the grace of God?" Yi replies, "What's more likely to be the grace of God?" This is really ridiculous coming from a 16th century Buddhist or Confucianist. Is this translator a time-travelling born-again zealot?
The Buddhist monk armies played a crucial role in expelling the Japanese invaders, and it was good to see them arrive to offer their assistance - praying, rowing and eventually much more hands-on...in the US version Yi says to the monks, "your assistance is much appreciated". How perfunctory!
Boring and uninspiring compared to the heart-felt Asian version, "You have my gratitude. Your presence gives me strength."
After surviving the horrific battle Yi is offered a tiny snack of taro balls. The insipid American translation says, "It feels good to eat." Like he's getting into a big Mac after work.
The Asian version says, with so much more true feeling after surviving that hell, "How wonderful it is to be alive and eat this."
After the battle Yi looks at the carnage around him and the villagers on the shore who helped...the lame US version says "how can we ease their suffering?", referring to the people.
The Asian version gives us a totally different viewpoint: he says, not to the villagers, but more to himself, "what shall we do...with all this hatred between us?" Meaning between the Koreans and the Japanese...surely a far more profound, powerful, poignant and fitting comment!
You American translators need to re-study, and with the grace of God you might get to take some lessons in English expression from Asians!
Zoommovie.com in Malaysia has the version with good subs. Only DVD tho' - no Blu-ray.
Top reviews from other countries
Rezensionen geben naturgemäß Inhalte, Hintergründe und Meinungen über Filme wider und verraten auch das eine oder andere aus dem Film. Wer den Film und die History jedoch noch nicht kennt und sich vom Inhalt überraschen lassen möchte, dem empfehle ich meine Rezension hier nicht zu lesen, da sie zu viel Spoiler enthält und einige Punkte verraten, die vielleicht einiges spannendes vom Film vorwegerklären.
Ich entschuldige mich für diese lange Rezension, aber es war mir ein Bedürfnis auch den geschichtlichen Hintergrund miteinzubauen. Dadurch wird besonders das erste Drittel des Filmes besser verständlich.
Einleitung
Der Admiral (Roaring Currents) ist eine südkoreanische Produktion aus dem Jahr 2014 und basiert auf wahren Begebenheiten und kostete 'nur' 20 Millionen US-Dollar und spielte bis dato über 100 Millionen wieder ein.
Filminhalt und geschichtliche Einblicke:
Japan versucht Korea 1597 über den Seeweg zu okkupieren. Seit sechs Jahren ist die koreanische Joeson-Dynasty den Angriffen Japans ausgesetzt (1592-1598). Die Niederlagen zu Lande mehren sich. Die Moral unter den Soldaten und unter der Bevölkerung ist schlecht. Es gab auch schon Desertationen aus den Reihen der koreanischen Armee. Auch unter Admiral Yi setzt sich ein Soldat ab, den er aber wegen Feigheit vor dem Feind eigenhändig enthauptet um die Moral seiner Truppe wieder auf Vordermann zu bringen.
Im Rahmen des Imjin-Krieges greift eine Flotte von 133 japanischen Schiffen mit 200 unterstützenden Schiffen von japanischen Seeräubern nun die koreanische Flotte von nur 12 Schlachtschiffen am 26. Oktober 1597 an. Der Admiral Yi (Cho Min-sik, bekannt aus Oldboy und Brotherhood) der koreanischen Flotte entwirft einen Plan gegen die gegnerische Flotte, doch seine Mitkapitäne türmen als sie die riesige japanische Armada zu sehen bekommen und wagen es nicht in die Schlacht einzugreifen. Und so stellt sich der Admiral mit nur einem Schiff der japanischen Flotte in der Meerenge von Myongnyang entgegen und nutzt das Wissen über die Meeresströmung in dieser Meerenge gegen die gegnerische Flotte.
Der Mut und die Aufopferung des Admirals und seiner Besatzung führt nicht nur dazu das die restliche koreanische Flotte sondern auch die Bevölkerung die am Küstenrand der Schlacht zusehen sich entschließen müssen ob sie nun in die Schlacht eingreifen sollen.
Geschichtlicher Hintergrund (ohne Gewähr auf 100%ige Richtigkeit):
Wegen der schlechten Moral unter der koreanischen Armee und seiner umständlichen Militärbürokratie hatten die Japaner unter Toyotomi Hideyoshi (Politiker und Heerführer) 1592 erste Erfolge bei den Angriffen auf Korea. Doch der adlige Marineadmiral I Sun-sin (Sein Name wurde oft als Yi Sun-sin romantisiert), hatte schon vor Kriegsausbruch Schiffe konstruiert die neuartig waren (Schildkrötenschiffe) und Kanonen die ebenso eine modernere Technologie aufwiesen weil er die Angriffe von Japan vorhergesehen hatte. Nur so konnte Korea sich gegen die Japaner anfangs erwehren. Durch seine Weitsicht und militärischen Erfolge erkannten die Japaner, dass I Sun-sin der einzige Mann in Korea war, der der japanischen Offensive gefährlich werden konnte. Aus diesem Grund wurde ein Spion zum koreanischen Königshof entsandt, der dem König weismachen sollte, dass ein Angriff einer japanischen Flotte bevorstand. Als der König dem Admiral I befahl sich dieser vermeintlichen Flotte zu stellen, verweigerte dieser jedoch diesen Befehl, weil er ahnte das die Nachricht falsch war. I Sun-sin sollte daraufhin wegen Hochverrats hingerichtet werden. Doch der Admiral war bei der Bevölkerung hoch angesehen und hatte auch mächtige Beamte als Freunde, darunter auch den Premierminister von Korea Ryu Seong-ryong. Seonjo wollte nun keinen Volksaufstand riskieren, degradierte den Admiral lieber zum einfachen Soldaten und setzte an seiner Stelle den General Von Gyunn als Admiral ein, der schon zu Lebzeiten I's ein Rivale war.
Gyun traute der Nachricht der japanischen Flotteninvasion aber auch nicht, befolgt aber den königlichen Befehl und griff die japanische Flotte bei Chilchonryan am 27. August 1597 an und geriet prompt in eine Falle und fast seine gesamte Flotte wurde dabei vernichtet. Es entkamen nur 12 der ehemals 169 Schiffe und nur noch an die 200 Seeleute. Gyun starb nach der Schlacht als er auf eine Insel flüchtete wo er von japanischen Soldaten aufgegriffen und getötet wurde.
Nach der Niederlage wurde I Sun-sin sofort rehabilitiert und als Flottenadmiral bekam er den kümmerlichen Rest von 12 Schiffen wieder zur Verfügung gestellt. Admiral I sammelte unter den Soldaten und unter der Bevölkerung 1500 Mann und bemannte die restlichen Schiffe. Er bekam jedoch den Befehl vom König sich der Landarmee anzuschließen. Aber auch diesen Befehl verweigerte er. Admiral I befolgte viele Anweisungen bzw. entschied selber über Strategien weil nach seiner Meinung seine Vorgesetzten nicht dazu in der Lage waren oder falsch lagen. Er war der Meinung, dass nach sechs vergeblichen Kriegsjahren zu Lande der einzige Sieg nur über See gewonnen werden könne. Seonjo erlaubt ihm dies und so kam es zur Seeschlacht in der Meerenge von Myongnyang, als die Japaner von der Wiedereinsetzung des Admiral I erfuhren.
Die einzige Chance die Admiral I sah war, die japanische Flotte zwischen der Insel Jiindo und der koreanischen Halbinsel zu locken, in die Seestraße von Myongnyang. Die Strömung in dieser Meerenge war stark und reißerisch gefährlich und wechselte mehrmals am Tag die Richtung. Außerdem war die Meerenge so eng, so dass die überlegene Armada der Japaner ihre Flotte nicht gänzlich einsetzen konnten. Admiral I setzte Anker und setzte der herankommenden japanischen Flottenarmada dem Kanonenfeuer aus. Die Kapitäne der restlichen koreanischen Flotte waren jedoch durch die Größe der japanischen Flotte verängstigt und trauten sich nicht mehr dem Flaggschiff des Admirals beizustehen.
Da die japanischen Schiffe durch die Strömung ineinander verkeilt waren, waren sie dem Kanonenangriff des koreanischen Schiffes schutzlos ausgeliefert. Schließlich gelang es den Japanern das Flaggschiff des Admirals einzukeilen. Im Gegensatz zum Film wo der Piratenkapitän Kurushima Michifusa am Schiff enthauptet wurde, wurde dessen Leichnam im Wasser gefunden. Man hängte seinen Kopf an die Spitze des Schiffsmastes, was die Moral der japanischen Soldaten sinken ließ. Im Film wurde die Dramaturgie erhöht da Michifusa bis zum Schluss die Angriffe fortführte. Doch in Wirklichkeit soll er schon bei der ersten Angriffswelle ums Leben gekommen sein. Als die Strömung sich wieder änderte, havarierten die japanische Schiffe mit den nachfolgenden Kriegsschiffen und verursachte ein Chaos unter den Angreifern und zwang sie schlussendlich zum Rückzug. Ob die restlichen Schiffe vom Admiral schlussendlich wie im Film in die Schlacht eingriffen konnte ich nicht herausfinden. Ich fand nur, dass einer der Kapitäne, ein Bae Seol eben vorher schon die Flucht ergriff und in der Schlacht nicht mitwirkte.
Die Zahlen der versenkte Schiffe beliefen sich wie folgt: Von den 133 japanischen Kriegsschiffen wurden 31 versenkt und weitere 92 so schwer beschädigt das sie nach der Schlacht aufgegeben wurden. Japaner und Kurushimas Armee verloren mehrere tausend Soldaten ihr Leben. Die Koreaner hingegen verloren angeblich nur wenige Männer und keines ihrer 12 Schiffe. Wie viele von den 200 unterstützenden Schiffen sanken, darüber fand ich keine Info.
Japan konnte durch die verlorene Seeschlacht ihre Versorgung der militärischen Einsätze nur unter erheblichen Aufwand bewerkstelligen. Auch Feldzüge und geplante Städeeroberungen mussten ausgesetzt werden. Weiters verloren die Japaner ihre Herrschaft über die Gewässer von Korea. China, das auch durch die Japaner angegriffen wurde entsendete eine Seestreitmacht um Korea zu unterstützen. Dies führte das dazu das Korea ihre Flotte weiter ausbauen konnten. Den Japanern blieb nur mehr ein endgültiger Rückzug. Japan war aber Rachsüchtig und schickte Meuchelmörder los um das Heimatdorf von Admiral I zu vernichten. Bei diesem Überfall verstarb einer der Söhne von Admiral I. Admiral I der 1545 geboren wurde, verstarb im Dezember 1598 in der Schlacht an der Noryang-Straße an einer Schußwunde. Sein Tod wurde jedoch, von ihm erbeten, geheim gehalten. Er rang dieses Versprechen seinen Sohn I Hoe und seinen Neffen I Wan ab um die Moral der Truppen nicht zu demoralisieren. Die Schlacht wurde zu Gunsten der Koreaner entschieden. Hideyoshi für die Angriffe auf Korea verantwortlich starb 1598 in der Burg Fushimi bei Ky'to (Japan) und die japanischen Truppen mussten sich schlussendlich. zurückziehen. Bis zum Jahre 1607 blieben die Beziehungen zwischen Japan und Korea eisig.
Bis heute zählt die oben erwähnte Seeschlacht allein schon wegen der zahlenmäßigen Unterschiede der gegnerischen Parteien zu dem bedeutendsten Seesieg in der Militärgeschichte und noch heute wird dieser Sieg in Südkorea gefeiert. Admiral I bekam viele Auszeichnungen, die meisten allerdings nach seinem Tod. Heute wird er immer noch als Held verehrt. Es gibt Statuen von ihm und er war auch im 20.Jhd. auf Zahlungsmünzen geprägt. Er nahm an mindesten 16 Seeschlachten teil, von denen man heute weiß und sein Kriegstagebuch wurde 2013 als Weltdokumenterbe erklärt.
Meinung zum Film:
Der historische Kriegsfilm auf See ist bombastisch. Die Charaktere werden ganz gut eingeführt. Allerdings frage ich bei dieser geschnittenen Version, ob nicht viel Erklärendes bei der Kürzung hinauskatapultiert wurde. Denn die Einleitung ist derart fragmentarisch und holprig das man mit der Story nicht mitkommt und sich anfangs kaum auskennt. Wenn man da kein Durchhaltevermögen hat, könnte auf die Idee kommen abzuschalten. Auch was die Geschichte des Generals, der Rivale von Admiral Yi auf sich hat. Offen gesagt, auch nach dem Film kam ich nicht dahinter. Wirklich schade um den Vermurksten Anfang bis es dann zur Schlacht kommt. Und für Freunde von Seeschlachten: hier kommt dann jeder auf seine Kosten.
Die koreanische Armee ist einheitlich gekleidet, die Japaner je nach Clanzugehörig in der jeweiligen Farbe. Die Kostüme sind detailreich und sehr gut geschneidert worden. Die japanischen Kostüme sollen angeblich auch in Japan gefertigt worden sein. Für die Perücken mussten sich die Schauspieler die Köpfe kahl rasieren lassen. Die Seeschlacht dauert filmisch lange und ist monumental und bombastisch inszeniert. Einige der Kanonen, so auch eine Kanone der Schildkröten stehen heute in einem Museum von Südkorea. Die Schiffe sehen Originalgetreu aus, jedenfalls wirkt an diesem Film alles echt und nicht gestellt und nicht billig inszeniert. Ob die Schiffe durch die Meeresströmung solche Geschwindigkeiten erreichen können, weiß ich nicht, aber seit den Bildern von den Wassermassen bei Tsunamis ist es sogar glaubhaft. Sehr gut war auch eine einzige Kameraeinstellung die über das gesamte Flaggschiff des Admirals hinwegzieht und einen Kämpfenden nach dem anderen zeigt.
Wenn man sich mit der historischen Geschichte beschäftigt so gibt es wie immer bei solchen Verfilmungen dramaturgische Änderungen die von der Geschichte abweichen. Teilweise wohl um die Spannung zu erhöhen, teilweise um den Film kurz zu halten. So halt auch bei dieser Verfilmung. Manche Einstellung in Zeitlupe hätte man sich wohl sparen können, aber diese und so manch andere Szenen sollte wohl die patriotische Ader hochleben lassen, bei solchen Filmen darf das scheinbar nicht fehlen.
Fazit:
Schade nur dass der Film geschnitten ist, der Film leidet meiner Meinung stark darunter, vor allem wenn im ersten Drittel des Filmes wo scheinbar inhaltich gekürzt wurde, so holprig die inhaltliche Szenen waren die nur Fragen aufwarfen. Dass der Film und inhaltlich nicht so holprig weitergeht merkt man dann wenn die Seeszenen kommen. Daher vermute ich eben die Filmkürzungen im ersten Drittel des Filmes. Aber dann geht es für Freunde von Seeschlachten richtig los. Spannung und Action pur wie man sie seit langem nicht gesehen hat (ich möchte an dieser Stelle keine Vergleiche mit Red Cliff setzen). Der Film ist monumental und es kracht und knallt an allen Stellen, es wird auf Deck gekämpft und es kommt keine Langeweile auf. Teilweise ist die Kameraführung interessant. So wie erwähnt die lange Einstellung über das Flaggschiff hinweg oder die Schiffe unter Wasser gesehen.
Allein für die Inszenierung und Choreographie, sowe die bildliche Umsetzung der Seeschlacht vergebe ich fünf Sterne und hoffe das auch mal die Uncut-Fassung herauskommt, damit der Film auch inhaltlich gut rüberkommt.
Qualität der Blu-ray:
Laufzeit: 110 Minuten (Internationale Kinofassung). Wie lange die eigentliche Fassung konnte ich nicht herausfinden, ich fand jedoch einen Eintrag von 127 Minuten.
Bildqualität (1920x1080p; 2:35,1; 16:9): Das Bild ist klar, scharf und ohne Bildstörungen. Einfach hervorragend diesen monumentalen Film auf so gute Qualität zu sehen.
Tonqualität (Deutsch und Koreanisch in DTS-HD MA 5.1) ist sehr gut und bombastisch. Die Synchronisation ist sehr gut verständlich. Ich kann kein koreanisch, aber ich glaube am Anfang des Filmes gab es einleitende Texte zum Geschehen, die aber nicht übersetzt wurden.